Conditions d'utilisation (Terms of Use)

Les présentes conditions d'utilisation (ci-après les « Conditions ») régissent les modalités d'utilisation de Smoveth (ci-après le « Service »), ainsi que les droits et obligations de l'entreprise et de l'utilisateur. En utilisant le Service, tu acceptes ces Conditions.

1. Aperçu du Service

Smoveth est une plateforme d'apprentissage de l'anglais basée sur l'IA, qui offre des fonctionnalités telles que l'apprentissage de la structure des phrases anglaises, la vérification de phrases par IA, l'analyse de journaux intimes en anglais, un vocabulaire, un mode histoire et une communauté. Tu peux utiliser le Service via le site web (www.smoveth.com) et les applications mobiles (iOS, Android).

2. Inscription et Compte

• Tu peux t'inscrire avec ton adresse e-mail/mot de passe, ton compte Google ou ton compte Apple.
• Tu dois fournir des informations exactes et ne pas usurper l'identité d'autrui.
• Tu es responsable de la gestion des informations de ton compte (mot de passe, etc.).
• Tu peux te désinscrire à tout moment depuis les paramètres du Service. Toutes tes données seront supprimées lors de la désinscription.

3. Abonnements et Paiements

(1) Abonnement à renouvellement automatique (Auto-Renewable Subscription)

• L'abonnement Premium est disponible en formules mensuelles (Monthly) ou annuelles (Yearly).
• Ton abonnement sera automatiquement renouvelé, sauf si tu l'annules au moins 24 heures avant la fin de la période de paiement en cours.
• Les frais d'abonnement seront automatiquement débités sur le mode de paiement enregistré lors du renouvellement.
• Les abonnements via l'application sont traités par l'Apple App Store ou le Google Play Store et sont soumis aux politiques de paiement de chaque magasin.

(2) Annulation et Remboursement de l'abonnement

• Tu peux annuler ton abonnement à tout moment. Après l'annulation, tu pourras continuer à utiliser les fonctionnalités Premium jusqu'à la fin de la période de paiement en cours.
• Les remboursements pour les abonnements via l'application sont soumis aux politiques de remboursement d'Apple ou de Google.
• Pour la politique de remboursement des paiements web (Stripe), consulte la page dédiée à la politique de remboursement.

4. Services d'IA et Traitement des Données

• Le Service utilise des services d'IA tiers (LLM) pour fournir des fonctionnalités telles que l'analyse de phrases, la génération de feedback, la création de mots/phrases, la reconnaissance vocale (STT) et la synthèse vocale (TTS).
• Les modèles d'IA utilisés en interne peuvent être modifiés pour améliorer la qualité du Service. Tous les fournisseurs de services d'IA tiers offrent un niveau de protection des données équivalent, conformément à leur politique de confidentialité.
• Lorsque tu utilises les fonctionnalités d'IA, le texte que tu saisis (phrases anglaises, contenu de journal intime, etc.) et les données vocales sont transmis aux fournisseurs de services d'IA tiers.
• Les données transmises ne contiennent pas d'informations d'identification personnelle telles que ton adresse e-mail ou ton nom.
• Les données transmises sont utilisées uniquement dans le but de générer des feedbacks d'apprentissage et sont traitées conformément à la politique de confidentialité du Service.
• Lors de ta première utilisation des fonctionnalités d'IA, ton consentement pour la transmission des données te sera demandé. Si tu ne donnes pas ton consentement, tu ne pourras pas utiliser les fonctionnalités d'IA.

5. Contenu Généré par l'Utilisateur (User-Generated Content)

Les règles suivantes s'appliquent au contenu que tu crées dans la communauté, les journaux intimes, la création de phrases par IA, etc. :

• Tu es responsable du contenu que tu crées.
• Il est strictement interdit de publier du contenu offensant ou inapproprié (jurons, discours de haine, pornographie, contenu violent, spam, publicité, etc.).
• Si tu trouves du contenu inapproprié, tu peux le signaler via la fonction de signalement.
• Tu peux bloquer les utilisateurs inappropriés. Lorsque tu bloques un utilisateur, son contenu est retiré de ton fil d'actualité.
• Le contenu signalé est examiné dans les 24 heures. Si une violation est confirmée, le contenu sera supprimé et des sanctions seront appliquées au compte de l'utilisateur concerné.
• Le contenu que tu as rendu public peut être visible par d'autres utilisateurs.

6. Activités Interdites

Tu ne dois pas effectuer les actions suivantes :

• Collecter ou utiliser illégalement les informations personnelles d'autrui.
• Perturber le fonctionnement normal du Service.
• Publier du contenu illégal, nuisible, menaçant, injurieux ou diffamatoire.
• Utiliser le Service pour commettre des actes illégaux.
• Menacer la sécurité du Service ou exploiter ses vulnérabilités.
• Accéder au Service par des moyens automatisés (bots, scrapers, etc.).

7. Droits de Propriété Intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle sur le contenu inclus dans le Service (texte, images, logiciels, design, etc.) appartiennent à Smoveth ou à ses concédants de licence. Tu peux utiliser le contenu fourni par le Service uniquement à des fins d'apprentissage personnel. La reproduction, la distribution, la modification ou l'utilisation commerciale non autorisée sont interdites.

8. Modification et Interruption du Service

L'entreprise peut modifier ou interrompre tout ou partie du Service pour des raisons d'amélioration, techniques ou commerciales. Les changements importants seront annoncés à l'avance via des notifications au sein du Service.

9. Clause de Non-responsabilité

• Le feedback d'apprentissage généré par l'IA est une référence et ne garantit pas une exactitude parfaite.
• Nous ne sommes pas responsables des interruptions de service dues à des cas de force majeure tels que des catastrophes naturelles ou des pannes système.
• Les effets d'apprentissage que tu attends du Service peuvent varier en fonction de tes efforts personnels et de ton environnement.

10. Protection des Données Personnelles

Les questions relatives à la protection de tes données personnelles sont régies par notre Politique de Confidentialité

11. Modification des Conditions

L'entreprise peut modifier les présentes Conditions dans la mesure où cela ne contrevient pas aux lois en vigueur. Les Conditions modifiées seront annoncées via des notifications au sein du Service. Si tu n'acceptes pas les Conditions modifiées, tu peux cesser d'utiliser le Service et te désinscrire.

12. Droit Applicable et Résolution des Litiges

Les présentes Conditions sont interprétées conformément aux lois de la République de Corée. Tout litige lié à l'utilisation du Service sera soumis à la juridiction des tribunaux de la République de Corée.

13. Contact

Pour toute question concernant ces Conditions, n'hésite pas à nous contacter à l'adresse suivante : [email protected]

Date d'entrée en vigueur : 19 février 2026 | Dernière modification : 23 février 2026