Colección de palabras
bother vs frustrate — molestia leve vs frustración por meta bloqueada
Una comparación lado a lado de significado, ejemplos y matices
bother
/ˈbɑːðər/
molestar, tomarse la molestia
Molestar a alguien o tomarse la molestia de hacer algo.
frustrate
/ˈfrʌstreɪt/
frustrar
Causar molestia por no conseguir lo que se desea.
Diferencia clave
"Bother" es una molestia leve. "Frustrate" es más fuerte — te sientes bloqueado en lo que quieres hacer. "The mosquitoes are bothering me" vs "Slow Wi-Fi really frustrates me when I'm studying."
Traducciones de bother y frustrate en 14 idiomas
| Idioma | bother | frustrate |
|---|---|---|
| 한국어 | 귀찮게 하다, 신경 쓰다 | 좌절시키다, 짜증나게 하다 |
| English | annoy, take the trouble | annoy, prevent success |
| 简体中文 | 打扰，麻烦 | 使受挫，使沮丧 |
| 繁體中文 | 打擾，麻煩 | 使受挫，使沮喪 |
| 日本語 | 邪魔をする、気にする | いらだたせる、挫折させる |
| Tiếng Việt | làm phiền, bận tâm | làm bực bội, gây thất vọng |
| Português | incomodar, importar-se | frustrar |
| Français | déranger, se donner la peine | frustrer |
| Deutsch | stören, sich Mühe geben | frustrieren |
| Español | molestar, tomarse la molestia | frustrar |
| Монгол | саад болох, санаа тавих | сэтгэлээр унагах, бухимдуулах |
| Bahasa Indonesia | mengganggu, repot-repot | membuat frustrasi |
| Bahasa Melayu | mengganggu, susah-susah | mengecewakan, menyukarkan |
| ไทย | รบกวน, ใส่ใจ | ทำให้หงุดหงิด, ทำให้สิ้นหวัง |
Domina el inglés con Smoveth
Aprende esta palabra con imágenes de IA y recuérdala perfectamente con el repaso científico
Aprendizaje con imágenes de IA
Memoriza intuitivamente con imágenes generadas por IA para cada palabra
Repaso inteligente SRS
Transfiere a la memoria a largo plazo con la repetición espaciada científica
Aprendizaje de palabras aleatorias
Aprende libremente con palabras aleatorias por nivel
"Soy un principiante en inglés, pero es increíble cómo empiezo a entender cada vez más." — 이*재
Registra hasta 500 palabras/oraciones gratis + créditos de generación con IA