Smoveth
← Voltar para a lista de palavras
Imagem de hold on - esperar um pouco; segurar firme

hold on

/hoʊld ɒn/

Básico

esperar um pouco; segurar firme

📚 Significados

Phrasal Verb
  • 1.

    Esperar um instante ou continuar segurando algo com firmeza.

    "Hold on a second, I’ll be right back."

Lembre-se desta palavra para sempre

Adicione ao vocabulário Smoveth e ela será salva na sua memória de longo prazo com revisão científica

🧠Memória de longo prazo com ciclos de revisão científica
🎨Memorização intuitiva com imagens de IA
📊Acompanhe seu progresso de aprendizado

💬 Exemplos

Hold on a second, I’ll be right back.

Espere um segundo, já volto.

Hold on tight to the railing.

Segure firme no corrimão.

Just hold on — help is coming.

...

Temos mais exemplos!

Cadastre-se para ver todos os exemplos

Entre para deixar um feedback

Compartilhar esta palavra

Ouça "hold on" em vídeos reais do YouTube

Repita em loop apenas a frase que contém esta palavra — uma forma rápida de absorver o ritmo e a entonação nativos.

  • “Hold on a minute.”

    POV ordering fish and chips but paying with fuel/petrol instead - #fishandchips #foryou #fyp #foodAbrir shadowing completo →

🎯 Para aprender esta palavra de forma eficaz

📖

Adicionar ao vocabulário

O algoritmo SRS te guiará na revisão no momento ideal

🎨

Aprendizado com Imagens de IA

Memorize o significado da palavra visualmente

🔊

Pratique a pronúncia

Pratique a pronúncia correta repetidamente com TTS

📝

Use exemplos

Experimente usar a palavra em um contexto real

hold on - traduções em 14 idiomas

한국어잠깐 기다리다; 꽉 잡다
Englishwait a moment; keep holding
简体中文稍等；抓紧
繁體中文稍等；抓緊
日本語ちょっと待つ；しっかりつかまる
Tiếng Việtđợi chút; bám chắc
Portuguêsesperar um pouco; segurar firme
Françaisattendre ; tenir bon
Deutschwarten; festhalten
Españolesperar un momento; agarrarse
Монголхүлээж байх; чанга барих
Bahasa Indonesiatunggu sebentar; berpegang erat
Bahasa Melayutunggu sekejap; pegang kuat
ไทยรอสักครู่; ยึดให้แน่น

Palavras para aprender junto

afford
ter recursos para, poder pagar
definitely
certamente, com certeza
destroy
destruir
divide
dividir
explore
explorar
freedom
liberdade

Perguntas frequentes sobre hold on

Como se pronuncia hold on?

hold on é pronunciado como [/hoʊld ɒn/]. Você pode ouvir a pronúncia nativa no Smoveth.

O que significa hold on?

hold on significa "esperar um pouco; segurar firme". Veja os significados e exemplos completos no início da página.

Qual o nível de dificuldade de hold on?

hold on é uma palavra de nível Básico.

Tem alguma frase de exemplo com hold on?

Exemplo: "Hold on a second, I’ll be right back." — usado com o sentido de "esperar um pouco; segurar firme".

Domine o inglês com Smoveth

Aprenda esta palavra com imagens de IA e memorize-a perfeitamente com revisão científica

  • Aprendizado com Imagens de IA

    Memorize intuitivamente com imagens geradas por IA para cada palavra

  • Revisão Inteligente SRS

    Transforme em memória de longo prazo com repetição espaçada científica

  • Aprendizado de Palavras Aleatórias

    Aprenda livremente com palavras aleatórias por nível

"Eu era péssimo em inglês, mas é incrível como estou começando a entender" — 이*재
Explorar o recurso de caderno de vocabulário

Cadastre até 500 palavras/frases grátis + créditos de geração com IA