Política de Privacidade

Obrigado por usar o serviço Smoveth. Valorizamos muito a sua privacidade e fazemos o nosso melhor para protegê-la. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e protegemos suas informações.

1. Dados Pessoais Coletados

Coletamos dados pessoais das seguintes formas:

(1) Login com Google OAuth

• Endereço de e-mail, nome, imagem de perfil

(2) Cadastro com e-mail/senha

• Endereço de e-mail, nome, apelido (opcional)
• Senha (armazenada com criptografia unidirecional usando o algoritmo bcrypt)

(3) Coleta automática durante o uso do serviço

• Histórico de aprendizado (progresso, pontos, vocabulário, diário, etc.)
• Histórico de uso do serviço (data e hora de acesso, informações de IP de acesso)

(4) Recurso de aprendizado com comentários e explicações

• Os dados de voz gravados por você durante o processo de aprendizado com comentários e explicações são armazenados em nossos servidores.
• Os dados de voz gravados só podem ser acessados e reproduzidos por você, e não são divulgados a outros usuários ou terceiros.
• Os dados de voz são usados apenas para fornecer feedback de aprendizado e são excluídos quando você cancela sua conta.

2. Finalidade do Uso dos Dados Pessoais

As informações coletadas são usadas apenas para os seguintes propósitos:

• Login no serviço e autenticação do usuário
• Armazenamento e gerenciamento de progresso de aprendizado, pontos e dados de vocabulário
• Fornecimento de recursos de aprendizado baseados em IA (verificação de frases, geração de palavras, modo história, etc.)
• Recursos da comunidade (compartilhamento de frases, curtidas, etc.)
• Operação do sistema de ranking
• Envio de e-mails de marketing (somente com sua permissão)
• Monitoramento de erros do serviço e melhoria da qualidade

Nós não vendemos, alugamos ou compartilhamos seus dados pessoais com terceiros.

3. Prestação de Serviços de Terceiros

Este serviço utiliza serviços externos para autenticação de login, recursos de aprendizado de IA, operação do serviço, entre outros. Durante esse processo, o mínimo de informações necessárias pode ser transmitido a esses serviços.

(1) Serviços de IA (LLM) de Terceiros

Para fornecer recursos de aprendizado de inglês baseados em IA, este serviço transmite dados aos seguintes provedores de serviços de IA de terceiros:

• Dados transmitidos: Texto em inglês inserido por você na verificação de frases por IA, análise de diário, geração de palavras/frases, modo história, e dados de voz usados no Reconhecimento de Fala (STT) e Síntese de Fala (TTS)
• Finalidade: Geração de feedback de aprendizado de inglês e análise de conteúdo
• Medidas de proteção: Informações de identificação pessoal como e-mail e nome não são transmitidas; apenas texto e dados de voz para aprendizado são enviados. Todos os provedores de serviços de IA de terceiros oferecem um nível de proteção de dados equivalente a esta Política de Privacidade.
• Consentimento: Um consentimento separado é solicitado na primeira vez que você usa os recursos de IA, e você não poderá usar os recursos de IA se não consentir.

(2) Outros Serviços Externos

• Google OAuth / Apple Sign In: Autenticação de login
• Stripe / Apple App Store / Google Play: Processamento de pagamentos
• Google Analytics: Estatísticas de uso do serviço (anonimizadas)

Cada serviço processa as informações de acordo com sua própria política de privacidade.

4. Medidas de Proteção de Dados Pessoais

Implementamos medidas de proteção técnicas e administrativas para proteger seus dados pessoais, como armazenamento de senhas criptografadas, criptografia de dados em trânsito, gerenciamento de permissões de acesso e bloqueio de acessos anormais.

5. Armazenamento e Exclusão de Dados Pessoais

Seus dados pessoais são armazenados durante o período de uso do serviço e são excluídos sem demora quando você solicita o cancelamento da conta.

No entanto, as informações que precisam ser retidas de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis são armazenadas pelo período correspondente e depois excluídas:

• Registros de log de acesso: 3 meses (Lei de Proteção de Segredos de Comunicação)

6. Seus Direitos

Você pode exercer os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais a qualquer momento:

• Solicitar acesso aos dados pessoais
• Solicitar correção dos dados pessoais
• Solicitar exclusão dos dados pessoais (cancelamento de conta)
• Solicitar a interrupção do processamento dos dados pessoais
• Recusar o recebimento de e-mails de marketing (pode ser alterado através do link de cancelamento de inscrição no e-mail ou nas configurações)

Você pode exercer os direitos acima enviando um e-mail para ([email protected]), e nós os processaremos sem demora.

7. Cookies e Armazenamento Local

Este serviço utiliza cookies e armazenamento local para melhorar a sua experiência:

• Cookies de sessão - Manter o status de login (aplicação de configurações HttpOnly, Secure)
• Armazenamento local - Salvar configurações de tema, progresso de aprendizado, estado da UI (apenas dados não sensíveis são armazenados)
• Cookies de análise - Estatísticas de uso do serviço via Google Analytics (anonimizadas)

8. Dados Pessoais de Crianças Menores de 14 Anos

Este serviço não coleta intencionalmente dados pessoais de crianças menores de 14 anos. Para que crianças menores de 14 anos utilizem o serviço, é necessário o consentimento de um responsável legal.

9. Alterações na Política de Privacidade

Esta política pode ser modificada de acordo com mudanças na legislação ou no serviço, e as alterações serão comunicadas através de avisos dentro do serviço. A política alterada entrará em vigor a partir da data de sua publicação.

10. Encarregado pela Proteção de Dados Pessoais e Contato

Para dúvidas, reclamações, ou resolução de problemas relacionados ao tratamento de dados pessoais, entre em contato através dos dados abaixo.

• Nome do Serviço: Smoveth
• E-mail: [email protected]

Data de Vigência: 1º de janeiro de 2024 | Última Modificação: 5 de março de 2026