單詞集合
impress 與 influence 的差別——「留下印象」和「產生影響」
從意義、例句、語感三方面對照比較
主要差別
impress 是讓人當下感到欽佩的瞬間："Her speech impressed everyone." influence 則是隨時間改變他人想法或行為的力量："Her teacher influenced her career choice."
impress 與 influence 在 14 種語言中的翻譯
| 語言 | impress | influence |
|---|---|---|
| 한국어 | 감명을 주다, 깊은 인상을 남기다 | 영향, 영향을 주다 |
| English | make a strong effect on | effect, affect |
| 简体中文 | 使印象深刻 | 影响 |
| 繁體中文 | 使印象深刻 | 影響 |
| 日本語 | 感動させる、印象づける | 影響、影響を与える |
| Tiếng Việt | gây ấn tượng | ảnh hưởng |
| Português | impressionar | influência; influenciar |
| Français | impressionner | influence ; influencer |
| Deutsch | beeindrucken | Einfluss; beeinflussen |
| Español | impresionar | influencia; influir |
| Монгол | сэтгэгдэл төрүүлэх, гайхшруулах | нөлөө; нөлөөлөх |
| Bahasa Indonesia | membuat terkesan | pengaruh; memengaruhi |
| Bahasa Melayu | mengagumkan, meninggalkan kesan | pengaruh; mempengaruhi |
| ไทย | สร้างความประทับใจ | อิทธิพล; ส่งผลกระทบ |
與 Smoveth 一起掌握英語
用 AI 圖片學習這個單詞，用科學複習牢牢記住。
AI 影象學習
每個單詞配 AI 生成影象，直觀記憶
SRS 智慧複習
間隔重複，轉入長期記憶
隨機單詞練習
按難度隨機單詞，自由練習
"作為英語困難戶，逐漸開始理解的過程真的很神奇" — L*J
單詞/句子免費儲存最多 500 個 + AI 生成額度