單詞集合
assume 與 expect 的差別——「假設」和「預期」如何分辨
從意義、例句、語感三方面對照比較
主要差別
assume 是在沒有證據時的推測："I assumed you were busy." expect 則是真的預期某事會發生："I expect a call at 3 PM." 純粹猜測就用 assume，正在等結果就用 expect。
assume 與 expect 在 14 種語言中的翻譯
| 語言 | assume | expect |
|---|---|---|
| 한국어 | 추측하다, (당연히) 여기다 | 기대하다, 예상하다 |
| English | suppose, take for granted | anticipate, look forward to |
| 简体中文 | 假设，认为 | 期待，预期 |
| 繁體中文 | 假設，認為 | 期待，預期 |
| 日本語 | 推測する、思い込む | 期待する、予想する |
| Tiếng Việt | cho rằng, giả định | mong đợi, kỳ vọng |
| Português | supor, presumir | esperar, prever |
| Français | supposer, présumer | s’attendre à |
| Deutsch | annehmen, voraussetzen | erwarten |
| Español | suponer, dar por sentado | esperar |
| Монгол | таамаглах, эргэлзэлгүй бодох | хүлээх, найдах |
| Bahasa Indonesia | menganggap, mengasumsikan | mengharapkan, memperkirakan |
| Bahasa Melayu | menganggap, mengandaikan | mengharapkan, menjangkakan |
| ไทย | สันนิษฐาน, คาดเดา | คาดหวัง, คาดการณ์ |
與 Smoveth 一起掌握英語
用 AI 圖片學習這個單詞，用科學複習牢牢記住。
AI 影象學習
每個單詞配 AI 生成影象，直觀記憶
SRS 智慧複習
間隔重複，轉入長期記憶
隨機單詞練習
按難度隨機單詞，自由練習
"作為英語困難戶，逐漸開始理解的過程真的很神奇" — L*J
單詞/句子免費儲存最多 500 個 + AI 生成額度