Kumpulan Kata
encourage vs inspire — mendorong vs memberi inspirasi
Perbandingan arti, contoh kalimat, dan nuansa secara berdampingan
encourage
/ɪnˈkɜːrɪdʒ/
mendorong, menyemangati
Memberi seseorang semangat untuk melakukan sesuatu.
inspire
/ɪnˈspaɪər/
menginspirasi, membangkitkan semangat
Membuat seseorang ingin melakukan atau menciptakan sesuatu.
Perbedaan utama
"encourage" berarti menyemangati dan menumbuhkan kepercayaan diri. "inspire" berarti memantik motivasi atau ide baru dalam diri seseorang.
Terjemahan encourage dan inspire dalam 14 bahasa
| Bahasa | encourage | inspire |
|---|---|---|
| 한국어 | 격려하다, 권장하다 | 영감을 주다, 자극하다 |
| English | support, urge | motivate, give an idea |
| 简体中文 | 鼓励，激励 | 激励，给予灵感 |
| 繁體中文 | 鼓勵，激勵 | 激勵，給予靈感 |
| 日本語 | 励ます、勧める | 刺激を与える、霊感を与える |
| Tiếng Việt | khuyến khích, động viên | truyền cảm hứng |
| Português | encorajar, incentivar | inspirar |
| Français | encourager | inspirer |
| Deutsch | ermutigen | inspirieren, anregen |
| Español | animar, alentar | inspirar |
| Монгол | урамшуулах, дэмжих | урам зориг өгөх |
| Bahasa Indonesia | mendorong, menyemangati | menginspirasi, membangkitkan semangat |
| Bahasa Melayu | menggalakkan, memberi semangat | memberi inspirasi, menyemarakkan |
| ไทย | ให้กำลังใจ, สนับสนุน | ให้แรงบันดาลใจ |
Kuasai Bahasa Inggris bersama Smoveth
Pelajari kata ini dengan gambar AI, dan ingatlah dengan sempurna melalui pengulangan ilmiah.
Belajar dengan Gambar AI
Ingat secara intuitif dengan gambar yang dihasilkan AI untuk setiap kata
Pengulangan Cerdas SRS
Ubah menjadi memori jangka panjang dengan pengulangan berjarak ilmiah
Belajar Kata Acak
Belajar bebas dengan kata acak sesuai level Anda
"Saya yang tadinya menyerah belajar bahasa Inggris, merasa takjub karena semakin mengerti." — Lee*jae
Simpan hingga 500 kata/kalimat gratis + kredit pembuatan AI