Kumpulan Kata
distinguish vs separate — membedakan secara mental vs memisahkan secara fisik
Perbandingan arti, contoh kalimat, dan nuansa secara berdampingan
distinguish
/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
membedakan
Melihat perbedaan antara dua hal.
separate
/ˈsɛpəreɪt/ (verb), /ˈsɛprət/ (adjective)
memisahkan
Menyebabkan sesuatu bergerak terpisah atau berada terpisah.
Perbedaan utama
"distinguish" terjadi di pikiran: melihat perbedaan. "separate" bersifat fisik: benar-benar memisahkan. "Can you distinguish silk from polyester?" vs "Please separate the red blocks from the blue ones."
Terjemahan distinguish dan separate dalam 14 bahasa
| Bahasa | distinguish | separate |
|---|---|---|
| 한국어 | 구별하다, 식별하다 | 분리하다, 별개의 |
| English | tell apart, set apart | divide, distinct |
| 简体中文 | 区分，辨别 | 分开, 独立的 |
| 繁體中文 | 區分，辨別 | 分開, 獨立的 |
| 日本語 | 区別する、見分ける | 分ける, 別々の |
| Tiếng Việt | phân biệt, nhận diện | tách ra, riêng biệt |
| Português | distinguir, diferenciar | separar |
| Français | distinguer | séparer |
| Deutsch | unterscheiden | trennen |
| Español | distinguir | separar |
| Монгол | ялгаж салгах, ялгах | тусгаарлах |
| Bahasa Indonesia | membedakan | memisahkan |
| Bahasa Melayu | membezakan | mengasingkan |
| ไทย | แยกแยะ, จำแนก | แยก |
Kuasai Bahasa Inggris bersama Smoveth
Pelajari kata ini dengan gambar AI, dan ingatlah dengan sempurna melalui pengulangan ilmiah.
Belajar dengan Gambar AI
Ingat secara intuitif dengan gambar yang dihasilkan AI untuk setiap kata
Pengulangan Cerdas SRS
Ubah menjadi memori jangka panjang dengan pengulangan berjarak ilmiah
Belajar Kata Acak
Belajar bebas dengan kata acak sesuai level Anda
"Saya yang tadinya menyerah belajar bahasa Inggris, merasa takjub karena semakin mengerti." — Lee*jae
Simpan hingga 500 kata/kalimat gratis + kredit pembuatan AI