Smoveth
← Zurück zur Wortliste
fiddle Bild – herumspielen, manipulieren

fiddle

/ˈfɪdl/

Mittelstufe

herumspielen, manipulieren

📚 Bedeutungen

verb
  • 1.

    Etwas mit den Fingern unruhig oder nervös berühren oder bewegen, oder ohne besonderen Zweck.

    "He kept fiddling with his tie during the interview."

  • 2.

    Dokumente, Konten usw. manipulieren oder fälschen, besonders unredlich, um sich einen Vorteil zu verschaffen.

    "The accountant was fired for fiddling the books."

noun
  • 1.

    Violine, besonders eine, die für Volksmusik oder im informellen Rahmen verwendet wird.

    "She played a lively tune on the fiddle."

  • 2.

    Unehrliche oder betrügerische Tat oder Plan (umgangssprachlich).

    "There was a bit of a fiddle involved in how they got the contract."

Merke dir dieses Wort für immer

Füge es deinem Smoveth-Wortschatz hinzu und es wird durch wissenschaftliche Wiederholung in deinem Langzeitgedächtnis gespeichert

🧠Langzeitgedächtnis dank wissenschaftlicher Wiederholung
🎨Intuitives Merken mit KI-Bildern
📊Verfolge deinen Lernfortschritt

💬 Beispielsätze

Stop fiddling with your phone and pay attention!

Hör auf, an deinem Handy herumzuspielen, und pass auf!

He was caught fiddling his expense claims to get more money.

Er wurde dabei erwischt, wie er seine Spesenabrechnungen manipulierte, um mehr Geld zu bekommen.

The band played a mix of guitar and fiddle music.

...

Weitere Beispielsätze warten auf dich

Melde dich an, um alle Beispielsätze zu sehen.

Melde dich an, um Feedback zu senden

Dieses Wort teilen

🎯 So lernst du dieses Wort effektiv

📖

Zum Wortschatz hinzufügen

Der SRS-Algorithmus leitet dich zur optimalen Wiederholung an.

🎨

Lernen mit KI-Bildern

Merke dir die Bedeutung des Wortes visuell.

🔊

Aussprache üben

Übe die korrekte Aussprache wiederholt mit TTS.

📝

Beispielsätze nutzen

Wende das Wort im realen Kontext an.

fiddle - Übersetzungen in 14 Sprachen

한국어만지작거리다, 조작하다
EnglishA violin
简体中文小提琴
繁體中文小提琴
日本語バイオリン
Tiếng Việtvĩ cầm
Portuguêsmexer, manipular
Françaistripoter, manipuler
Deutschherumspielen, manipulieren
Españoljuguetear, manipular
Монголтоглох, оролдох
Bahasa Indonesiamengutak-atik, memanipulasi
Bahasa Melayumengusik, memanipulasi
ไทยเล่นกับ, ดัดแปลง

Häufige Fragen zu fiddle

Wie spricht man fiddle aus?

fiddle wird [/ˈfɪdl/] ausgesprochen. Auf Smoveth kannst du dir die Aussprache von Muttersprachlern anhören.

Was bedeutet fiddle?

fiddle bedeutet „herumspielen, manipulieren". Die vollständigen Bedeutungen und Beispiele findest du oben auf der Seite.

Wie schwer ist fiddle?

fiddle ist ein Wort der Stufe Mittelstufe.

Hast du einen Beispielsatz mit fiddle?

Beispiel: „Stop fiddling with your phone and pay attention!" — verwendet in der Bedeutung „herumspielen, manipulieren".

Meistere Englisch mit Smoveth

Lerne dieses Wort mit KI-Bildern und merke es dir perfekt durch wissenschaftliche Wiederholungen

  • KI-Bilder-Lernen

    Merke dir Wörter intuitiv mit KI-generierten Bildern

  • SRS Smart-Wiederholung

    Überführe ins Langzeitgedächtnis durch wissenschaftliche Intervallwiederholungen

  • Zufallswort-Lernen

    Lerne frei mit zufälligen Wörtern, passend zu deinem Niveau

"Ich war schlecht in Englisch, aber es ist erstaunlich, wie ich es immer besser verstehe." — 이*재
Wortschatz-Funktionen entdecken

Bis zu 500 Wörter/Sätze kostenlos speichern + KI-Generierungs-Credits