Wörtersammlung
accomplish vs achieve — Aufgabe abschließen oder Ziel erreichen
Bedeutung, Beispiele und Nuancen im direkten Vergleich
accomplish
/əˈkɑːm.plɪʃ/
vollbringen
etwas erfolgreich tun oder abschließen
achieve
/əˈtʃiːv/
erreichen, erzielen
Ein Ziel oder Ergebnis durch Anstrengung erreichen.
Wesentlicher Unterschied
"accomplish" passt zum Abschließen von Aufgaben: "I accomplished all my tasks today." "achieve" eignet sich für größere Ziele, die man durch Anstrengung erreicht: "She achieved her dream of becoming a pilot."
Übersetzungen von accomplish und achieve in 14 Sprachen
| Sprache | accomplish | achieve |
|---|---|---|
| 한국어 | 달성하다, 성취하다 | 이루다, 달성하다 |
| English | achieve or complete successfully | accomplish, attain |
| 简体中文 | 完成 | 实现，达成 |
| 繁體中文 | 完成 | 達成，實現 |
| 日本語 | 達成する | 達成する、成し遂げる |
| Tiếng Việt | hoàn thành | đạt được, hoàn thành |
| Português | realizar, alcançar | alcançar, conquistar |
| Français | accomplir | atteindre, réaliser |
| Deutsch | vollbringen | erreichen, erzielen |
| Español | lograr | lograr, conseguir |
| Монгол | биелүүлэх, амжилтад хүрэх | хүрэх, биелүүлэх |
| Bahasa Indonesia | mencapai | mencapai, meraih |
| Bahasa Melayu | mencapai | mencapai, memperoleh |
| ไทย | บรรลุ, ทำสำเร็จ | บรรลุ, ทำสำเร็จ |
Meistere Englisch mit Smoveth
Lerne dieses Wort mit KI-Bildern und merke es dir perfekt durch wissenschaftliche Wiederholungen
KI-Bilder-Lernen
Merke dir Wörter intuitiv mit KI-generierten Bildern
SRS Smart-Wiederholung
Überführe ins Langzeitgedächtnis durch wissenschaftliche Intervallwiederholungen
Zufallswort-Lernen
Lerne frei mit zufälligen Wörtern, passend zu deinem Niveau
"Ich war schlecht in Englisch, aber es ist erstaunlich, wie ich es immer besser verstehe." — 이*재
Bis zu 500 Wörter/Sätze kostenlos speichern + KI-Generierungs-Credits