조동사 + not + 주어 + have been + 상태? — Wouldn't she have been better for her to stay with her family?
Sentence
Wouldn't she have been better for her to stay with her family?
Pattern structure
Couldn't/Shouldn't + you have been + 상태?
🌍 그녀가 가족 곁에 남지 않고 유학을 선택했어요. 어떤 게 나았을까요?
학습자님은 '가능성 + not + 대상 + 경험강조(have) + 상태(be)?' 패턴의 핵심 구조인 'Wouldn't she have been'을 잘 사용하셨습니다. 다만, '상태' 부분에서 'better' 뒤에 이어지는 구문이 어색하여 패턴의 자연스러운 활용을 방해합니다. '상태'는 좀 더 간결하게 표현하거나 문장 구조를 조정하는 것이 좋습니다.
패턴의 핵심 부분을 잘 활용하려는 시도가 돋보입니다! 문장의 의미는 명확하게 전달되니, 문법적인 부분을 조금만 더 다듬으면 완벽한 문장을 만들 수 있을 거예요.
'Wouldn't she have been better' 다음에 'for her to stay with her family'가 이어지면 문법적으로 어색합니다. 'better'의 주체가 'she'가 아닌 '가족과 함께 머무는 것'이라는 상황 전체가 되어야 자연스럽습니다. 이 경우 가주어 'it'을 사용하는 것이 적절합니다.
Überarbeite den Satz anhand des Feedbacks unten!
Wouldn't she have been better for her to stay with her family?
'Wouldn't she have been better' 다음에 'for her to stay with her family'가 이어지면 문법적으로 어색합니다. 'better'의 주체가 'she'가 아닌 '가족과 함께 머무는 것'이라는 상황 전체가 되어야 자연스럽습니다. 이 경우 가주어 'it'을 사용하는 것이 적절합니다.
"패턴의 핵심 부분을 잘 활용하려는 시도가 돋보입니다! 문장의 의미는 명확하게 전달되니, 문법적인 부분을 조금만 더 다듬으면 완벽한 문장을 만들 수 있을 거예요."
Kostenlose Anmeldung schaltet Strukturanalyse, Korrekturen und Ermutigung frei.
Erstelle deine eigenen Sätze mit 111 wichtigen englischen Mustern und erhalte AI-Feedback!
