单词集合
encourage 与 inspire 的区别——“鼓励”和“启发”
从含义、例句、用法语感全面对比
关键区别
encourage 是在旁边给加油打气、增加信心:"My coach encouraged me to run again." inspire 则是点燃别人的内在动力或灵感:"Her story inspired me to start a business."
encourage 与 inspire 在 14 种语言中的翻译
| 语言 | encourage | inspire |
|---|---|---|
| 한국어 | 격려하다, 권장하다 | 영감을 주다, 자극하다 |
| English | support, urge | motivate, give an idea |
| 简体中文 | 鼓励,激励 | 激励,给予灵感 |
| 繁體中文 | 鼓勵,激勵 | 激勵,給予靈感 |
| 日本語 | 励ます、勧める | 刺激を与える、霊感を与える |
| Tiếng Việt | khuyến khích, động viên | truyền cảm hứng |
| Português | encorajar, incentivar | inspirar |
| Français | encourager | inspirer |
| Deutsch | ermutigen | inspirieren, anregen |
| Español | animar, alentar | inspirar |
| Монгол | урамшуулах, дэмжих | урам зориг өгөх |
| Bahasa Indonesia | mendorong, menyemangati | menginspirasi, membangkitkan semangat |
| Bahasa Melayu | menggalakkan, memberi semangat | memberi inspirasi, menyemarakkan |
| ไทย | ให้กำลังใจ, สนับสนุน | ให้แรงบันดาลใจ |
与 Smoveth 一起掌握英语
用 AI 图片学习这个单词,用科学复习牢牢记住。
AI 图像学习
每个单词配 AI 生成图像,直观记忆
SRS 智能复习
间隔重复,转入长期记忆
随机单词练习
按难度随机单词,自由练习
"作为英语困难户,逐渐开始理解的过程真的很神奇" — L*J
单词/句子免费保存最多 500 个 + AI 生成额度


