Smoveth
← กลับสู่รายการคำศัพท์
รูปภาพของ but you know - 하지만 알잖아

but you know

/bʌt ju noʊ/

ระดับกลาง

하지만 알잖아

📚 ความหมาย

담화 표지
  • 1.

    앞선 말에 대한 대조나 보충 설명을 도입하며, 종종 청자의 이해를 구하거나 대화를 부드럽게 만드는 역할을 함.

    "I want to go, but you know, I have a lot of work."

  • 2.

    말을 찾거나 생각할 시간을 벌 때 사용되거나, 말로 표현하기 어려운 공감대나 공유된 경험에 호소할 때 사용됨.

    "It's difficult, but you know, we'll manage."

จดจำคำศัพท์นี้ได้ตลอดไป

เพิ่มลงในสมุดคำศัพท์ Smoveth แล้วระบบจะช่วยเก็บไว้ในความทรงจำระยะยาวด้วยการทบทวนแบบวิทยาศาสตร์

🧠จดจำได้ในระยะยาวด้วยรอบการทบทวนแบบวิทยาศาสตร์
🎨จำง่ายด้วยภาพ AI ที่ช่วยให้เข้าใจได้ทันที
📊ติดตามความคืบหน้าการเรียนรู้

💬 ประโยคตัวอย่าง

I really want to go to the party, but you know, I have to work early tomorrow.

ฉันอยากไปงานปาร์ตี้มากเลย แต่เธอก็รู้ พรุ่งนี้ฉันต้องทำงานแต่เช้า

He acts tough, but you know, deep down he's really sensitive.

เขาทำตัวแกร่ง แต่เธอก็รู้ ลึกๆ แล้วเขาอ่อนไหวมากเลย

It's a challenging project, but you know, it's also a great opportunity for growth.

...

ยังมีประโยคตัวอย่างอีกมากมาย

ลงทะเบียนเพื่อดูประโยคตัวอย่างทั้งหมด

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

แชร์คำนี้

ฟัง "but you know" จากคลิป YouTube จริง

วนซ้ำเฉพาะประโยคที่มีคำนี้ — วิธีที่เร็วที่สุดในการซึมซับจังหวะและการออกเสียงของเจ้าของภาษา

🎯 วิธีเรียนรู้คำศัพท์นี้ให้มีประสิทธิภาพ

📖

เพิ่มลงในคลังคำศัพท์

อัลกอริทึม SRS จะช่วยแนะนำการทบทวนในเวลาที่เหมาะสมที่สุด

🎨

เรียนรู้ด้วยรูปภาพ AI

จดจำความหมายของคำศัพท์ด้วยภาพ

🔊

ฝึกการออกเสียง

ฝึกออกเสียงที่ถูกต้องซ้ำๆ ด้วย TTS

📝

ใช้ประโยคตัวอย่าง

ลองใช้คำศัพท์ในบริบทจริง

but you know - คำแปลใน 8 ภาษา

한국어하지만 알잖아
EnglishYou understand
简体中文但你知道
Tiếng Việtnhưng bạn biết đấy

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ but you know

but you know ออกเสียงอย่างไร?

but you know ออกเสียงเป็น [/bʌt ju noʊ/] ฟังเสียงเจ้าของภาษาได้บน Smoveth

but you know แปลว่าอะไร?

but you know แปลว่า "하지만 알잖아" ดูความหมายและตัวอย่างประโยคทั้งหมดที่ด้านบนของหน้า

but you know อยู่ในระดับใด?

but you know เป็นคำระดับ ระดับกลาง

มีประโยคตัวอย่างของ but you know ไหม?

ตัวอย่าง: "I really want to go to the party, but you know, I have to work early tomorrow." — ใช้ในความหมาย "하지만 알잖아"

มาเก่งภาษาอังกฤษไปกับ Smoveth กันเถอะ

เรียนรู้คำศัพท์นี้พร้อมรูปภาพ AI และจดจำได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยการทบทวนทางวิทยาศาสตร์

  • เรียนรู้ด้วยรูปภาพ AI

    จดจำคำศัพท์แต่ละคำได้อย่างเป็นธรรมชาติด้วยรูปภาพที่สร้างโดย AI

  • ทบทวนอัจฉริยะแบบ SRS

    เปลี่ยนสู่ความทรงจำระยะยาวด้วยการทบทวนแบบเว้นระยะตามหลักวิทยาศาสตร์

  • เรียนรู้คำศัพท์แบบสุ่ม

    เรียนรู้ได้อย่างอิสระด้วยคำศัพท์สุ่มตามระดับ

"ฉันที่เคยท้อแท้กับภาษาอังกฤษกลับรู้สึกทึ่งที่เริ่มเข้าใจมากขึ้นเรื่อยๆ" — 이*재

บันทึกคำศัพท์/ประโยคได้ฟรีสูงสุด 500 คำ + เครดิตการสร้างด้วย AI