Үгийн цуглуулга
encourage ба inspire-ийн ялгаа — урамшуулах vs урам зориг өгөх
Утга, жишээ, өнгө аяс талаас зэрэгцүүлэн харьцуулна
encourage
/ɪnˈkɜːrɪdʒ/
урамшуулах, дэмжих
Хэн нэгэнд итгэл өгч, дэмжиж урамшуулах.
inspire
/ɪnˈspaɪər/
урам зориг өгөх
Хэн нэгэнд хийх, бүтээх хүсэл төрүүлэх.
Гол ялгаа
encourage — дэргэдэх нь дэмжиж, итгэл нэмж өгөх. inspire — хүний дотор урам зориг буюу шинэ санаа төрүүлэх.
encourage ба inspire-ийн 14 хэлний орчуулга
| Хэл | encourage | inspire |
|---|---|---|
| 한국어 | 격려하다, 권장하다 | 영감을 주다, 자극하다 |
| English | support, urge | motivate, give an idea |
| 简体中文 | 鼓励，激励 | 激励，给予灵感 |
| 繁體中文 | 鼓勵，激勵 | 激勵，給予靈感 |
| 日本語 | 励ます、勧める | 刺激を与える、霊感を与える |
| Tiếng Việt | khuyến khích, động viên | truyền cảm hứng |
| Português | encorajar, incentivar | inspirar |
| Français | encourager | inspirer |
| Deutsch | ermutigen | inspirieren, anregen |
| Español | animar, alentar | inspirar |
| Монгол | урамшуулах, дэмжих | урам зориг өгөх |
| Bahasa Indonesia | mendorong, menyemangati | menginspirasi, membangkitkan semangat |
| Bahasa Melayu | menggalakkan, memberi semangat | memberi inspirasi, menyemarakkan |
| ไทย | ให้กำลังใจ, สนับสนุน | ให้แรงบันดาลใจ |
Smoveth-тэй хамт англи хэлний мастер болоорой
Энэ үгийг AI зурагтай хамт судалж, шинжлэх ухаанч давтлагаар төгс тогтоож аваарай
AI зургаар сурах
Үг бүрийг AI-ийн үүсгэсэн зургаар ойлгомжтой тогтоох
SRS ухаалаг давтлага
Шинжлэх ухаанч зайтай давтлагаар урт хугацааны ой санамжид шилжүүлэх
Санамсаргүй үг сурах
Түвшин бүрийн санамсаргүй үгсээр чөлөөтэй суралцах
"Би англи хэлнээс шантарсан байсан ч, ойлгож эхэлж байгаа нь гайхалтай санагдаж байна" — И*Жэ
Үг/өгүүлбэрийг хамгийн ихдээ 500-г үнэгүй бүртгэх + AI үүсгэх кредит