Үгийн цуглуулга

bother ба frustrate-ийн ялгаа — бага зэрэг саад болох vs зорилго бүтэхгүйгээс бухимдах
Утга, жишээ, өнгө аяс талаас зэрэгцүүлэн харьцуулна

bother
/ˈbɑːðər/
саад болох, санаа тавих
Хэн нэгэнд саад болох эсвэл санаа тавьж зүтгэх.

frustrate
/ˈfrʌstreɪt/
сэтгэлээр унагах, бухимдуулах
Хүссэнээрээ болохгүйгээс хүний сэтгэлийг бухимдуулах.
Гол ялгаа
bother — бага зэргийн саад, бухимдал. frustrate — зорилгод хүрэх замд саад тулгарч хүчтэй бухимдах.
bother ба frustrate-ийн 14 хэлний орчуулга
| Хэл | bother | frustrate |
|---|---|---|
| 한국어 | 귀찮게 하다, 신경 쓰다 | 좌절시키다, 짜증나게 하다 |
| English | annoy, take the trouble | annoy, prevent success |
| 简体中文 | 打扰,麻烦 | 使受挫,使沮丧 |
| 繁體中文 | 打擾,麻煩 | 使受挫,使沮喪 |
| 日本語 | 邪魔をする、気にする | いらだたせる、挫折させる |
| Tiếng Việt | làm phiền, bận tâm | làm bực bội, gây thất vọng |
| Português | incomodar, importar-se | frustrar |
| Français | déranger, se donner la peine | frustrer |
| Deutsch | stören, sich Mühe geben | frustrieren |
| Español | molestar, tomarse la molestia | frustrar |
| Монгол | саад болох, санаа тавих | сэтгэлээр унагах, бухимдуулах |
| Bahasa Indonesia | mengganggu, repot-repot | membuat frustrasi |
| Bahasa Melayu | mengganggu, susah-susah | mengecewakan, menyukarkan |
| ไทย | รบกวน, ใส่ใจ | ทำให้หงุดหงิด, ทำให้สิ้นหวัง |
Smoveth-тэй хамт англи хэлний мастер болоорой
Энэ үгийг AI зурагтай хамт судалж, шинжлэх ухаанч давтлагаар төгс тогтоож аваарай
AI зургаар сурах
Үг бүрийг AI-ийн үүсгэсэн зургаар ойлгомжтой тогтоох
SRS ухаалаг давтлага
Шинжлэх ухаанч зайтай давтлагаар урт хугацааны ой санамжид шилжүүлэх
Санамсаргүй үг сурах
Түвшин бүрийн санамсаргүй үгсээр чөлөөтэй суралцах
"Би англи хэлнээс шантарсан байсан ч, ойлгож эхэлж байгаа нь гайхалтай санагдаж байна" — И*Жэ
Үг/өгүүлбэрийг хамгийн ихдээ 500-г үнэгүй бүртгэх + AI үүсгэх кредит
