단어 모음
bother vs frustrate 차이 - 짜증과 좌절을 영어로 정확하게
두 단어의 의미·예문·뉘앙스 비교
bother
/ˈbɑːðər/
귀찮게 하다, 신경 쓰다
남을 귀찮게 하거나 어떤 일에 신경 쓰다.
frustrate
/ˈfrʌstreɪt/
좌절시키다, 짜증나게 하다
원하는 대로 되지 않게 하여 마음을 답답하게 하다.
핵심 차이
bother는 "살짝 신경 쓰이게 한다, 귀찮게 한다" 정도의 가벼운 짜증입니다. "The mosquitoes are bothering me." frustrate는 원하는 결과가 막혀 답답하고 좌절감을 느낄 때 써요. "Slow Wi-Fi really frustrates me when I'm studying."
bother와 frustrate의 14개 언어 번역
| 언어 | bother | frustrate |
|---|---|---|
| 한국어 | 귀찮게 하다, 신경 쓰다 | 좌절시키다, 짜증나게 하다 |
| English | annoy, take the trouble | annoy, prevent success |
| 简体中文 | 打扰，麻烦 | 使受挫，使沮丧 |
| 繁體中文 | 打擾，麻煩 | 使受挫，使沮喪 |
| 日本語 | 邪魔をする、気にする | いらだたせる、挫折させる |
| Tiếng Việt | làm phiền, bận tâm | làm bực bội, gây thất vọng |
| Português | incomodar, importar-se | frustrar |
| Français | déranger, se donner la peine | frustrer |
| Deutsch | stören, sich Mühe geben | frustrieren |
| Español | molestar, tomarse la molestia | frustrar |
| Монгол | саад болох, санаа тавих | сэтгэлээр унагах, бухимдуулах |
| Bahasa Indonesia | mengganggu, repot-repot | membuat frustrasi |
| Bahasa Melayu | mengganggu, susah-susah | mengecewakan, menyukarkan |
| ไทย | รบกวน, ใส่ใจ | ทำให้หงุดหงิด, ทำให้สิ้นหวัง |
스무스와 함께 영어를 마스터하세요
이 단어를 AI 이미지와 함께 학습하고, 과학적 복습으로 완벽히 기억하세요
AI 이미지 학습
단어마다 AI가 생성한 이미지로 직관적으로 기억
SRS 스마트 복습
과학적 간격 반복으로 장기기억 전환
랜덤단어 학습
수준별 랜덤 단어로 자유롭게 학습
"영포자인데 점점 이해가 되는 과정이 신기해요" — 이*재
단어/문장 최대 500개 무료 등록 + AI 생성 크레딧 제공