단어 모음
accomplish vs achieve 차이 - 어느 단어를 써야 자연스러울까
두 단어의 의미·예문·뉘앙스 비교
accomplish
/əˈkɑːm.plɪʃ/
달성하다, 성취하다
to succeed in doing or completing something
achieve
/əˈtʃiːv/
이루다, 달성하다
노력으로 목표나 결과를 이루어내다.
핵심 차이
accomplish는 "해야 할 일을 완수하다" 쪽에 가깝습니다. "I accomplished all my tasks today." achieve는 "노력으로 결과를 얻다"라는 뉘앙스. "She achieved her dream of becoming a pilot." 짧은 과제는 accomplish, 큰 목표·꿈은 achieve가 자연스러워요.
accomplish와 achieve의 14개 언어 번역
| 언어 | accomplish | achieve |
|---|---|---|
| 한국어 | 달성하다, 성취하다 | 이루다, 달성하다 |
| English | achieve or complete successfully | accomplish, attain |
| 简体中文 | 完成 | 实现，达成 |
| 繁體中文 | 完成 | 達成，實現 |
| 日本語 | 達成する | 達成する、成し遂げる |
| Tiếng Việt | hoàn thành | đạt được, hoàn thành |
| Português | realizar, alcançar | alcançar, conquistar |
| Français | accomplir | atteindre, réaliser |
| Deutsch | vollbringen | erreichen, erzielen |
| Español | lograr | lograr, conseguir |
| Монгол | биелүүлэх, амжилтад хүрэх | хүрэх, биелүүлэх |
| Bahasa Indonesia | mencapai | mencapai, meraih |
| Bahasa Melayu | mencapai | mencapai, memperoleh |
| ไทย | บรรลุ, ทำสำเร็จ | บรรลุ, ทำสำเร็จ |
스무스와 함께 영어를 마스터하세요
이 단어를 AI 이미지와 함께 학습하고, 과학적 복습으로 완벽히 기억하세요
AI 이미지 학습
단어마다 AI가 생성한 이미지로 직관적으로 기억
SRS 스마트 복습
과학적 간격 반복으로 장기기억 전환
랜덤단어 학습
수준별 랜덤 단어로 자유롭게 학습
"영포자인데 점점 이해가 되는 과정이 신기해요" — 이*재
단어/문장 최대 500개 무료 등록 + AI 생성 크레딧 제공