📊 구조 분석

'in the afternoon'과 같이 특정 과거 시간을 나타내는 부사구는 일반적으로 현재완료(경험강조) 시제보다는 단순 과거 시제와 함께 사용됩니다. 완료된 시점을 강조하고 싶다면 'I finished it in the afternoon'과 같이 단순 과거 시제를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.