単語一覧
debate と discuss の違い——討論と話し合い
意味・例文・ニュアンスを並べて比較
debate
/dɪˈbeɪt/
討論, 議論
公開会議や立法機関において特定の事柄について行われる公式な議論で、対立する意見が提示され、通常は投票で終わるもの。
discuss
/dɪˈskʌs/
話し合う、議論する
ある話題について他の人と意見を交わす。
主な違い
debate は両者がそれぞれの立場を強く主張する、より公式な議論。政治討論などが典型例です。discuss はやわらかく、意見を出し合って結論を探る感覚。"We debated the new policy for hours" と "Let's discuss the new policy." を比べてみましょう。
debate と discuss の 14 言語での訳
| 言語 | debate | discuss |
|---|---|---|
| 한국어 | 토론, 논쟁 | 논의하다, 이야기하다 |
| English | discussion, argument | talk about, debate |
| 简体中文 | 辩论, 争论 | 讨论 |
| 繁體中文 | 辯論, 爭論 | 討論 |
| 日本語 | 討論, 議論 | 話し合う、議論する |
| Tiếng Việt | tranh luận, tranh cãi | thảo luận, bàn bạc |
| Português | debate | discutir, conversar sobre |
| Français | débat | discuter de |
| Deutsch | Debatte | besprechen, diskutieren |
| Español | debate | discutir, hablar de |
| Монгол | мэтгэлцээн, маргаан | хэлэлцэх, ярилцах |
| Bahasa Indonesia | debat | membahas, mendiskusikan |
| Bahasa Melayu | perbahasan | membincangkan |
| ไทย | การโต้วาที | อภิปราย, พูดคุย |
Smovethで英語をマスター
AI画像でこの単語を学び、科学的な復習で確実に記憶しましょう。
AI画像学習
単語ごとにAIが作る画像で直感的に記憶
SRSスマート復習
間隔反復で長期記憶へ
ランダム単語
レベル別ランダム単語で自由に練習
"英語が全然わからなかったのに、だんだん理解できるようになってきて不思議です" — L*J
単語・文を無料で最大500個登録 + AI生成クレジット